-
1 лист, подкладываемый под печатную форму
Polygraphy: packing sheetУниверсальный русско-английский словарь > лист, подкладываемый под печатную форму
-
2 подставка под печатную форму
Polygraphy: form saddleУниверсальный русско-английский словарь > подставка под печатную форму
-
3 прокладка под печатную форму
Polygraphy: plate packing, under plateУниверсальный русско-английский словарь > прокладка под печатную форму
-
4 приправочный лист
1) Engineering: underlay (под печатную форму)2) Polygraphy: make-ready sheet, makeready sheet, packing sheet3) Makarov: job paper -
5 прокладка из бумаги
1) Engineering: interleave (между листами книги)2) Polygraphy: paper packing3) Makarov: paper packing (под печатную форму)Универсальный русско-английский словарь > прокладка из бумаги
-
6 толщина прокладки
1) Engineering: gasket thickness, spacer thickness2) Polygraphy: packing thickness, packing thickness (под печатную форму, офсетную пластину)3) Mechanic engineering: packed space -
7 приправочный лист
make-ready sheet полигр., packing sheet, ( под печатную форму) underlayРусско-английский политехнический словарь > приправочный лист
-
8 изолирующая прокладка
Русско-английский новый политехнический словарь > изолирующая прокладка
-
9 резиновая прокладка
упругая прокладка; упругая покрышка — resilient packing
Русско-английский военно-политический словарь > резиновая прокладка
-
10 форма
1. ж. form, shapeпо форме:
2. ж. mode3. ж. мат. quantic4. ж. form, blankзаполнять форму ? — … execute form No …
по форме ? … — on form No …
формореал, реал для форм — forme rack
Синонимический ряд:конфигурация (сущ.) конфигурация; фигура
См. также в других словарях:
Packing sheet — Лист, подкладываемый под печатную форму; Упаковочная ткань … Краткий толковый словарь по полиграфии
Packing thickness — Толщина прокладки (под печатную форму, офсетную пластину) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper packing — Бумажный декель; Бумажная покрышка; прокладка из бумаги (под печатную форму) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Under plate — Прокладка под печатную форму … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
Офсетная печать — (в полиграфии, от англ. off set без контакта с печатной формой) технология печати, предусматривающая перенос краски с печатной формы на запечатываемый материал не напрямую, а через промежуточный офсетный цилиндр. Соответственно, в… … Википедия
Полиграфия — I Полиграфия (от Поли... и ...графия отрасль техники, совокупность технических средств для множественного репродуцирования текстового материала и графических изображений. В отличие от др. способов множественного репродуцирования (например … Большая советская энциклопедия
Полиграфия — I Полиграфия (от Поли... и ...графия отрасль техники, совокупность технических средств для множественного репродуцирования текстового материала и графических изображений. В отличие от др. способов множественного репродуцирования (например … Большая советская энциклопедия
Разновидность (филателия) — Два разных типа бумаги (марка Австро Венгрии, 1908) Разновидность (англ. variety, фр. … Википедия
Треугольные марки Капской колонии — Капские треуголки англ. Cape triangulars … Википедия
Капские треугольники — Капские треуголки англ. Cape triangulars (Скотт #1 15) Тип марки … Википедия